Dichter, Lyrikverlage, Literaturwissenschaft
13.11. – 16.11.2014 im Koeppenhaus, Bahnhofstr. 4-5 und im Falladahaus, Steinstr. 59, Greifswald
Ähnlich wie in den Wissenschaften schreitet die Differenzierung auch in der Poesie voran. Ein einzelner Dichter, kann das Feld dessen, was probiert worden oder möglich ist nicht überblicken. Kein Kenner, Kritiker oder Literaturwissenschaftler hat für alle Richtungen der Poesie gleichermaßen Verständnis. Leider fehlt im öffentlichen Gespräch über Poesie weitgehend eine Reflexion über die Tendenz zunehmender Fragmentierung.
Für einige Tage versammeln sich Dichter und Herausgeber verschiedener Generationen und Szenen aus unterschiedlichen Teilen Deutschlands in Greifswald und diskutieren gemeinsam mit Literaturwissenschaftlern Probleme, an denen sie aus jeweils unterschiedlicher Perspektive arbeiten.
Alle Veranstaltungen sind öffentlich und Gäste sehr willkommen!
Mit Norbert Lange, Bertram Reinecke, Elke Erb, Simone Kornappel, Immanuel Musäus, Dirk Uwe Hansen, Christian Filips, Ann Cotten, Jan Kuhlbrodt, Annette Kühn, Anne Martin, Georg Christoph Rohrbach, Bert Papenfuß, Alexander Pehlemann, Michael Gratz, Kai Pohl, Tom Bresemann, Karl-Heinz-Borchardt, Monika Schneikart, Gudrun Weiland, Eckhard Schumacher, Daniela Seel, Angelika Janz, Martin Holz, Christian Lux, Odile Endres, Irmgard Senf, Ulrike Sebert, Tobias Reußwig, Christoph Georg Rohrbach, Christiane Kiesow, Ron Winkler und Silke Peters.
Donnerstag 13.11.2014
Sich selbst neu erfinden
17.30 Uhr, Begrüßung, Falladahaus
18.00 Uhr, Podiumsdiskussion, Falladahaus
„Sich selbst neu Erfinden – Poetische Utopien“
Norbert Lange, Bertram Reinecke, Elke Erb
21.00 Uhr, Lesung, Falladahaus, Eintritt 5/3 Euro
Norbert Lange, Elke Erb, Simone Kornappel, Bertram Reinecke
Freitag 14.11.2014
Fremde Literaturen
10.00 Uhr, Vortrag, Falladahaus
„Pindars Traum“
Immanuel Musäus
10.45 Uhr, Vortrag, Falladahaus
„Untote – Vom Weiterleben antiker Formen und Motive“
Dirk Uwe Hansen
anschließend Diskussion
12.00 Uhr, Podiumsdiskussion, Falladahaus
„Übersetzungen“
Christian Filips, Dirk Uwe Hansen, Ann Cotten
+++ Ortswechsel Koeppenhaus +++
16.00 Uhr, Lesung, Koeppenhaus
Christian Filips, Jan Kuhlbrodt, Ann Cotten, Dirk Uwe Hansen lesen und kommentieren Übersetzungen von Texten von Pier Paolo Pasolini, Christian Prigent, Keith Waldrop, Konstantín Kavafis und Anderen
19.30 Uhr, Buchpremiere, Koeppenhaus
„Muse, die zehnte: Antworten auf Sappho von Mytilene“
Dirk Uwe Hansen, Anne Martin, Georg Christoph Rohrbach, Bertram Reinecke
21.00 Uhr, Gespräch & Lesung, Koeppenhaus, Eintritt 5/3 Euro
Gespräch zwischen Bert Papenfuß, Alexander Pehlemann und Michael Gratz über die Kulturlandschaft der späten DDR
anschließend
Sounds’n’Poetry „1648“
Bert Papenfuß feat. Underwater Agent Alexander Pehlemann
Samstag, 15.11.2014
Moden – Zeiten – Räume
10.00 Uhr, Podiumsdiskussion, Falladahaus
„Hausse und Baisse Über Konjunkturen und Moden in der Poesie“
Kai Pohl, Jan Kuhlbrodt, Alexander Pehlemann, Tom Bresemann
12.00 Uhr, Falladahaus
„Geschichte des Politischen Witzes der DDR“
Karl-Heinz-Borchardt
13.30 Uhr, Vortrag, Falladahaus
„Experiment Textanalyse“
Monika Schneikart und Gudrun Weiland
14.15 Uhr, Vortrag, Falladahaus
„Zukunft schreiben“
Eckhard Schumacher
15.30 Uhr, Podiumsdiskussion, Falladahaus
„Das Zentrum und die Ränder“
Wie prägt Herkunft Schreibstile und die Wahrnehmung eines Lyrikers in der Öffentlichkeit? Daniela Seel, Angelika Janz, Martin Holz, Simone Kornappel
+++ Ortswechsel Koeppenhaus +++
18.00 Uhr, Lesung, Koeppenhaus
tEXTRAbatt
Odile Endres, Irmgard Senf, Ulrike Sebert
19.00, Lesung, Koeppenhaus
„Lyrik aus dem Hinterland“
Martin Holz, Tobias Reußwig, Christoph Georg Rohrbach, Christiane Kiesow
21.00 Uhr, Lesung, Koeppenhaus, Eintritt 5/3 Euro
Daniela Seel, Angelika Janz, Kai Pohl, Ron Winkler
Sonntag, 16.11.2014
10.00 Uhr, gemeinsames Frühstück, Falladahaus
11.00 Uhr, Schlussdiskussion & Lesung, Falladahaus
Silke Peters und Tom Bresemann
13.00 Uhr Abreise